Ashtray and Smoking Cigarette: Exercise 3

Everything here I modelled by myself from scratch except for the smoke, which was made possible thanks to Aziz Khan at Oman3D


Can anybody tell me how I can get this video away from the left and into the centre??